Imprint

Angaben gemäß § 5 TMG

Kirstin Sharon Troeger
(operating under the name Sharon Kirstin)
c/o POSTFLEX PFX-109-578
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Germany

Contact

Email: sheritesherself@gmail.com
Or use the contact form — courts have accepted a contact form as an equally fast way to reach a site operator, satisfying §5 TMG without listing a personal phone number.

Professional information

Sharon Kirstin is a certified life coach and trauma-informed clinical hypnotherapist, trained and certified in Australia. Her background includes certification in NLP, a Certified DeTrauma Technique^™Practitioner credential, a Year 1 Psychotherapy certificate, a Diploma in Clinical Trauma Hypnotic Sciences, and experience in resource therapy, Gestalt, and regression work. "Coach" and "hypnotherapist" are not protected professional titles in Germany — unlike Heilpraktiker, no state license or permit is required or claimed for this work.

Worth confirming with a lawyer, separately from this Impressum: whether any specific service you offer (hypnotherapy specifically, versus coaching) falls under Germany's Heilpraktikergesetz restrictions on treating illness without a license, given you're not currently a licensed Heilpraktiker. This is a business question, not just an Impressum-wording one.

VAT

Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet (Kleinunternehmerregelung).
No VAT is charged, pursuant to §19 UStG (Kleinunternehmerregelung — the small-business VAT exemption).

You reported staying under €25,000 in revenue last year and expecting to likely stay under that again this year, which fits the Kleinunternehmer pattern. But the exemption is a formal status with the Finanzamt, not just an invoicing habit, and it depends on staying under real thresholds: €25,000 revenue in the prior year and €100,000 in the current year (2026 figures) — cross the €100,000 mark mid-year and VAT liability starts from that exact sale, not next January. Since you're genuinely unsure how this year lands, worth a check-in with your Steuerberater or the Finanzamt if it starts looking close, rather than leaving it as an assumption on a public legal page.

Responsible for content

gemäß § 18 Abs. 2 MStV:
Kirstin Sharon Troeger
c/o POSTFLEX PFX-109-578
Emsdettener Straße 10
48268 Greven, Germany

Dispute resolution

As a business with fewer than 10 employees, participation in dispute resolution procedures before a consumer arbitration board is not required and is not offered.